Interview de Jari Mäenpää par Natali au Wacken Open Air (4 août 2006)
Natali: Pour ceux qui ne vous connaissent pas, Jari, cerveau du groupe appelé Wintersun, était l'ex-chanteur du groupe finlandais Ensiferum. Qu'est-ce qui a causé votre départ d'Ensiferum ?
Jari: Eh bien... j'avais déjà mon groupe Wintersun du temps où je faisais partie d'Ensiferum, et je devais faire une tournée avec Wintersun quand les gars d'Ensiferum ont commencé la répétition du nouvel album, alors... C'est l'une des raisons. Je devais choisir dans quel groupe je resterai !
Natali: Comment avez-vous trouvé le reste du groupe ?
Jari: En fait j'ai envoyé un e-mail à Kai pour savoir s'il voulait jouer avec moi dans notre propre groupe. Le premier album de Wintersun a été fait par nous deux ! Ensuite dans un Corner bar nous avons trouvé Jukka, et j'ai trouvé Teemu via des candidatures sur Internet, quand nous cherchions un nouveau guitariste. Il était le meilleur...
Natali: Pourquoi le nom de Wintersun ?
Jari: L'Hiver décrit l'atmosphère de notre musique et le Soleil décrit sa place dans l'Univers. Je sens qu'il y a un petit peu d'état d'esprit Spatial dans notre musique... j'aime l'Espace ! Il m'inspire.
Natali: Quand vous cherchiez un nouveau guitariste, vous avez choisi Teemu pour rejoindre l'équipe de Wintersun. Une fois vous avez déclaré qu'il jouait de la guitare encore mieux que vous ! Etes-vous réellement si convaincu des capacités de vos camarades du groupe ?
Jari: J'ai simplement plaisanté ! (rires). Non, vraiment je pense qu'il est un bon guitariste et je suis heureux de l'avoir choisi pour rejoindre Wintersun. Mais je dois dire qu'il est définitivement meilleur que je l'étais à son âge, en ce qui concerne ses capacités à la guitare !
Natali: C'est intéressant que vous n'ayez cherché que des musiciens finlandais pour rejoindre votre groupe ?!?
Jari: Ce n'est pas comme... ce gars doit être de Finlande... mais avoir un gars finlandais dans le groupe est une option beaucoup plus facile, parce que nous parlons la même langue, et donc... c'est à propos de la chimie et de la compréhension. Alors, bien sûr c'est beaucoup plus facile de faire avec un gars qui vit dans votre région, et aussi quand il vient pour répéter c'est un facteur aidant.
Natali: Commencer pour Wintersun n'a pas été facile. Comment avez-vous géré vous-même l'enregistrement du disque, les performances lives, etc. ?
Jari: C'était vraiment dur au début. Nous avions besoin de jouer en live autant que possible, et nous faisions beaucoup de répétitions pour nous améliorer, et nous savions que nous choisissions cette "vie" et... c'est ainsi que nous en sommes arrivés là ! (sourit)
Natali: Après un premier album bien reçu, vous préparez le nouvel album intitulé Time. Que pouvons-nous attendre du nouveau matériel ?
Jari: DE LA MERDE MASSIVE ! (nous rions tous). Les chansons sont comme épiques, plus longues et... je sais pas... Mais nous l'adorons ! Peut-être que ce sera de l'énorme merde géniale (nous rions tous encore) !
Natali: Qu'est-ce qui vous a inspiré le plus pendant la création du nouveau matériel ?
Jari: Simplement, j'écris de la musique tout le temps, et j'ai beaucoup de chansons écrites... Alors il y a différentes influences, ainsi je ne peux pas bien dire d'où l'inspiration vient pour telle ou telle chanson.
Natali: Après tous les hauts et les bas, W.O.A. est certainement l'un de vos hauts ! Comment avez-vous vécu le fait de jouer dans l'un des plus grands festivals rock&metal d'Europe ?
Jari: Putain de génial ! Nous attendions comme 20 personnes debout dans le premier rang...
Natali: Mais mon dieu ! j'ai vu beaucoup de gens à votre concert ! La foule était folle !
Jari: Oui; c'est vraiment cool ! Je ne pouvais pas le croire ! Le truc est que nous sommes arrivés à l'aéroport 2-3 heures avant le concert, et nous sommes arrivés sur le terrain du festival juste avant le concert, alors... Nous sommes juste allés sur la scène et avons joué !
Natali: Qu'est-ce qui est le plus spécial pour vous: les festivals ou les concerts ?
Jari: Ca dépend ! Aujourd'hui c'était un vrai chaos, la réaction de la foule était super... Mais les concerts sont beaucoup plus simples que faire des festivals.
Natali: Aimez-vous entendre les gens comparez Wintersun avec des groupes tels qu'Amorphis et Children of Bodom ?
Jari: Eh bien, ouais ! Je ne suis pas un grand fan de la musique de Bodom, mais j'aime l'ancien travail d'Amorphis, alors c'est bien d'être comparé à eux.
Natali: Message pour les fans en Croatie !?
Jari: Merci pour le soutien et achetez nos putain d'albums ! (nous rions). On se voit à Zagreb, Croatie, en novembre.
Natali: Merci Jari pour cette interview !
Jari: Merci !
Interview traduite de l'anglais par Eilika, avec l'aide de Lynugja
Publié dans Interviews le 10-10-2011 par Eilika
Copyright 2010 Agence Web DantSu